Yves Saint Laurent Arty Stone Makeup Collection for Spring 2013

ysl spring 2013
Lloyd Simmons, creative director for Yves Saint Laurent Beauté, was inspired by the color and shine of natural stones, beautiful translucent rose quartz, amethyst, pyrite, malachite, azurite, and jade.

Ллойд Симмондс, креативный директор макияжа Yves Saint Laurent Beauté, для весенней коллекции макияжа вдохновился драгоценными камнями.. pозовый кварц, аметист, пирит, малахит, лазурит, нефрит… игра света, кристаллическая чистота и мерцание стали отправной точкой для создания весенней коллекции макияжа.

 

ysl spring 2013 face & lips

 

Y Lumiere Face Palette (Limited Edition)
- new palette has a shimmer finish and features nude shades
- бежевая палетка для лица с искрящимся финишем

Cream Blush (Limited Edition) in Rose Quartz, Baby Doll and Red Quartz
- кремовые полупрозрачные румяна в трех лимитированных оттенках

Rouge Pur Couture Glossy Stain — new shades of liquid lipsticks
- новые оттенки жидких помад
Mauve Fusain
Pêche Cerra-Colla
Grenat Acrylique
Rose Fourreau

ysl spring 2013 eyes

 

Eyeshadow Quadra Palette — malachite green, sparkling rose, violet amethyst, azurite blue
- тени для век, состоящие из четырех оттенков — зеленый малахит, сверкающий розовый, фиолетовый аметист и голубой азурит

Long Lasting Eye Pencils (Limited Edition): Mauve Amethyst and Ultra Violet
- лимитированные оттенки стойких карандашей для глаз

False Lash Mascara in Green Emerald shade (Limited Edition)
- тушь для ресниц в лимитированном зеленом оттенке

ysl spring 2013 nails & lips

new shades of Lacquer Couture: #34 Jade Imperial (light turquoise) and #35 Bronze Pyrite (gray blue)
- два новых оттенка лаков для ногтей

Candy Floss Lipstick (Limited Edition):
- прозрачные помады-бальзамы для губ в трех лимитированных оттенках
Frosted Mint
Tasty Raspberry
Mocha

 

 

model — Ginta Lapina / модель — Гинта Лапиня

USA launch date – January 2013, Europe — February 2013
в США коллекция появится в продаже уже в январе 2013, в Европе — в феврале

SEASON guide





Top